Whether you are using Postfix or Sendmail with Spamassassin, you can watch your maillogs within an ssh session by using the following code:
tail -f /var/log/maillog | egrep '(reject|error|warning|fatal|panic)'
This will help to troubleshoot rejected emails or emails rejected due to Spamassassin blocking the email as Spam.